Subaru Legacy · Manual
Sección 2-2

Servicios en el Vehículo (On-Car)

Procedimientos de inspección y servicio con el motor montado: sincronización de encendido, ralentí, compresión, inyectores y sensor de oxígeno.

Sincronización de encendido

2-2 [0100]
encendidoignition timingavancetiming lightbtdcsincronizacion
  1. 1 Caliente el motor.
  2. 2 Confirme que el interruptor de ralentí (idle switch) esté en ON.
  3. 3 Para verificar la sincronización, conecte una lámpara estroboscópica (timing light) al cable de bujía del cilindro #1 e ilumine la marca de sincronización.
  4. 4 Si la sincronización no es correcta, revise el sistema de control de encendido.
Sincronización (Non-Turbo)20° ± 8° / 700 rpm BTDC
Sincronización (Turbo)15° ± 8° / 700 rpm BTDC

Nota: Para mejorar la estabilidad, la sincronización de encendido al ralentí también se controla electrónicamente. Por eso el rango especificado se amplía a ± 8°.

Velocidad de ralentí

2-2 [0100]
ralentiidlerpmselect monitortacometrovelocidad
  1. 1 Antes de verificar el ralentí, asegúrese de que el elemento del filtro de aire esté libre de obstrucción, la sincronización sea correcta, las bujías estén en buen estado y las mangueras bien conectadas.
  2. 2 Asegúrese de que la luz CHECK ENGINE esté apagada.
  3. 3 Caliente el motor.
  4. 4 Conecte el "Select Monitor" y mida las rpm del motor (modo de función "F04").
  5. 5 Verifique el ralentí sin carga (con luces, ventilador del calefactor, desempañador, ventilador del radiador y A/C apagados).
  6. 6 Verifique el ralentí con carga (encienda el A/C y opere el compresor al menos un minuto antes de medir).
Ralentí sin carga (neutral)700 ± 100 rpm
Ralentí con A/C ON850 ± 50 rpm

Nota: Este sistema de encendido provee ignición simultánea para las bujías #1 y #2. Algunos tacómetros pueden registrar el doble de la velocidad real del motor.

Compresión del motor

2-2 [04A0]
compresioncompressiongaugemedicioncilindroarranque
  1. 1 Tras calentar el motor, apague el interruptor de encendido-arranque.
  2. 2 Asegúrese de que la batería esté totalmente cargada.
  3. 3 Retire todas las bujías.
  4. 4 Desconecte los conectores de los inyectores.
  5. 5 Abra totalmente la válvula de mariposa.
  6. 6 Verifique el motor de arranque para un rendimiento satisfactorio.
  7. 7 Haga girar el motor con el arranque y lea el valor máximo en el manómetro cuando la aguja se estabilice. Mantenga el manómetro firme contra el orificio de bujía.
  8. 8 Realice al menos dos mediciones por cilindro y asegúrese de que los valores sean correctos.
Non-Turbo — estándar1.079 — 1.275 kPa (11,0 — 13,0 kg/cm², 156 — 185 psi)
Non-Turbo — límite883 kPa (9,0 kg/cm², 128 psi)
Turbo — estándar981 — 1.177 kPa (10,0 — 12,0 kg/cm², 142 — 171 psi)
Turbo — límite785 kPa (8,0 kg/cm², 114 psi)
Diferencia entre cilindros196 kPa (2,0 kg/cm², 28 psi)

Vacío del múltiple de admisión

2-2 [05A0]
vaciovacuummultiplemanifolddiagnosticoaguja
  1. 1 Caliente el motor.
  2. 2 Desconecte la manguera de vacío e instale el vacuómetro en la conexión del múltiple.
  3. 3 Mantenga el motor en ralentí y lea la indicación del vacuómetro.
  4. 4 Observando el movimiento de la aguja, puede diagnosticarse la condición interna del motor.
Vacío (Non-Turbo)Más de −66,7 kPa (−500 mmHg, −19,69 inHg)
Vacío (Turbo)Más de −65,3 kPa (−490 mmHg, −19,29 inHg)

Diagnóstico por la aguja del vacuómetro

  • Aguja estable pero por debajo de lo normal → fuga en junta del múltiple o cuerpo de mariposa.
  • Aguja se detiene o sube sobre lo normal al reducir rpm → contrapresión alta o silenciador obstruido.
  • Aguja cae intermitentemente bajo lo normal → fuga alrededor del cilindro.
  • Aguja cae súbita e intermitentemente → válvulas pegajosas.
  • Aguja vibra rápido a cierta velocidad → resortes de válvula débiles o rotos.
  • Aguja vibra en rango estrecho → sistema de encendido defectuoso o mal ajuste de ralentí.

Ajustador hidráulico de luz — Inspección y purga

2-2 [06A0]
lash adjusterajustadorpurgaairebleedingbalancin

Inspección

  1. 1 Desconecte la manguera de blow-by, retire la tapa de bujía y desconecte los conectores de inyectores.
  2. 2 Retire las tapas de balancines izquierda y derecha.
  3. 3 Empuje manualmente el balancín (en la ubicación del ajustador) para verificar que no haya aire. Si hay aire, el balancín se mueve al empujarlo con los dedos.
  4. 4 Si hay aire en el ajustador, retire el conjunto de balancines del motor y purgue el aire completamente.

Purga de aire del ajustador

  1. 1 Retire el conjunto de balancines y quite manualmente los ajustadores donde haya aire atrapado.
  2. 2 Inserte el ajustador en la GUÍA DE SELLO DE ACEITE y llénela con aceite de motor.
  3. 3 Con una varilla de 2 mm de diámetro, empuje la bola de retención hacia adentro.
  4. 4 Con la bola presionada, empuje el émbolo a intervalos de un segundo hasta que no salgan más burbujas.
  5. 5 Retire la varilla y empuje el émbolo para asegurar que el aire esté completamente purgado. Si el émbolo no traba correctamente, reemplace el ajustador.

Precaución: No rote el ajustador de luz durante la instalación. No permita que el pasador (dowel pin) enganche el conjunto de balancines.

Inyector de combustible

2-2 [07A0]
inyectorfuel injectorremocioninstalaciono-ringpresion

Remoción e instalación

  1. 1 Elimine la presión de combustible: desconecte el conector de la bomba, arranque el motor y déjelo hasta que se cale. Tras calarse, haga girar el arranque ~5 segundos y gire el encendido a OFF.
  2. 2 Retire las tapas de bujías.
  3. 3 Desconecte el conector del inyector.
  4. 4 Retire la tapa del inyector.
  5. 5 Extraiga los inyectores girándolos.
  6. 6 Para instalar, invierta el orden del procedimiento de remoción.

Precaución: No intente hacer palanca en los inyectores con un destornillador. No pellizque el pin del inyector con pinzas. Tenga cuidado de no dañar el O-ring. Si el inyector es difícil de retirar con la mano, retire el inyector y la cañería de combustible como una unidad.

Sensor de oxígeno (O₂)

2-2 [08B2]
oxigenooxygen sensoro2sensorescapetorque

El sensor de oxígeno es una de las partes importantes del control de emisiones. Reemplácelo solo cuando esté dañado por fuerza externa o si parece estar fuera de servicio según el diagnóstico.

Remoción

  1. 1 Desconecte el cable del sensor de O₂.
  2. 2 Aplique SUBARU CRC (004301003) o equivalente a la parte roscada y déjelo actuar un minuto o más.
  3. 3 Afloje el sensor girándolo 10 a 40 grados con la herramienta especial SOCKET (499990110) y una llave.
  4. 4 Aplique CRC nuevamente, espere un minuto y retire el sensor.

Precaución: Al remover, no fuerce el sensor de O₂ especialmente cuando el caño de escape está frío; de lo contrario dañará el caño de escape.

Instalación

Aplique compuesto anti-agarre ("SS-30" de JET-LUBE o equivalente) solo a la parte roscada para facilitar la próxima remoción. Nunca aplique anti-agarre al protector del sensor.

Par de apriete
Par del sensor de O₂25 — 34 N·m (2,5 — 3,5 kg-m, 18 — 25 ft-lb)